Dionysos et Perséphone

Conte musical bilingue de Jean Froidevaux
Texte de Eduard Schuré
Illustrations par Elenn B.

Aux origines du monde et du temps, Dionysos et sa soeur Perséphone vivent un bonheur sans fin. Mais un jour Perséphone ressent le désir de se laisser glisser dans le monde matériel, celui des êtres humains…
Inspiré par la richesse et la beauté d’un texte de l’écrivain et philosophe Edouard Schuré (1841-1929), le compositeur Jean Froidevaux imagine une oeuvre musicale pour récitant et trio à cordes.
Interprété par le trio Froschhammer, raconté par Gilles Tschudi (français et allemand) et magnifiquement illustré à l’acrylique par Elenn B., ce livre est une invitation à un voyage esthétique et musical, onirique et lumineux.
Livre + 2 CD, français et allemand.

Am Anfang der Welt und der Zeit leben Dionysos und seine Schwester Persephone in endlosem Glück. Doch eines Tages verspürt Persephone den Wunsch, in die materielle Welt, die Welt der Menschen, abzugleiten…
Inspiriert durch den Reichtum und die Schönheit eines Textes des Schri stellers und Philosophen Edouard Schuré (1841-1929), stellt sich der Komponist Jean Froidevaux ein musikalisches Werk für Sprecher und Streichtrio zusammen.
Interpretiert vom Trio Froschhammer, erzählt von Gilles Tschudi (Französisch und Deutsch) und wunderschön mit Acrylfarben von Elenn B. illustriert, ist dieses Buch eine Einladung zu einer ästhe schen und musikalischen, traumhaften und leuchtenden Reise.
Buch + 2 CDs, Deutsch und Französisch.